Языковая проблема в Украине

Аватара пользователя
Алекс
Карапузовец
Карапузовец
Сообщения: 1391
Зарегистрирован: 31 окт 2007, 05:53
Откуда: Донецк

Re: Языковая проблема в Украине

Сообщение Алекс » 16 сен 2013, 09:40

как интересно, противоположные проблемы.
ЕленаВ, а телевизор с украиноязычными детскими программами?
Женева, почем у вас в городе вышиванки? Я на фото 1 сентября видела у Маши: весь класс в вышиванках. Вот это красота!
У нас от 300 и до ...

Аватара пользователя
ЕленаВ
Кавалер Ордена Карапуза II степени
Кавалер Ордена Карапуза II степени
Сообщения: 11512
Зарегистрирован: 11 май 2007, 19:38
Откуда: Днепропетровск
Контактная информация:

Re: Языковая проблема в Украине

Сообщение ЕленаВ » 16 сен 2013, 09:42

Женева писал(а):вот это печально

Женева, с одной стороны конечно не совсем хорошо. Но в школе он учит украинский. Просто вокруг ребенка все на русском.

Добавлено спустя 2 минуты 5 секунд:
Алекс писал(а):а телевизор с украиноязычными детскими программами?

по каналу "ПлюсПлюс" включила ему "Смешариков" с украинским переводом. Он сидел, вникал, а потом попросил включить на русском. Но я оставила на украинском. По телеку конечно смотрит передачи, мультики на украинском. Часто спрашивает значение слов разных.
Изображение

Аватара пользователя
Felina
Кавалер Ордена Карапуза II степени
Кавалер Ордена Карапуза II степени
Сообщения: 11110
Зарегистрирован: 29 янв 2006, 20:47
Откуда: Киев, Княжичи

Re: Языковая проблема в Украине

Сообщение Felina » 16 сен 2013, 09:47

Я смотрю, в Киеве этой проблемы гораздо меньше, чем, так сказать, на противоположных полюсах Украины. У нас её вообще нет.
А вот в Крыму, как я успела увидеть, вообще украинского нет...
Изображение
Не стоит шутить с судьбой: она напрочь лишена чувства юмора.

Аватара пользователя
k.alena
Почетный карапузовец
Почетный карапузовец
Сообщения: 3469
Зарегистрирован: 06 апр 2007, 16:24
Откуда: Академгородок

Re: Языковая проблема в Украине

Сообщение k.alena » 16 сен 2013, 10:12

ЕленаВ писал(а):а у нашего ребенка как раз таки есть эта проблема. Семья у нас русскоязычная, в городе у нас тоже говорят на русском. На украинском очень-очень редко встречаются.

Это, конечно, удручает. Жить в стране и не знать государственного языка... :unknown:
Не знание русского на Западной Украине, тоже не айс, но все же - это язык другой страны...
Изображение


Вернуться в «Разговоры обо всём»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость